« 連休が終わって…… | トップページ | 雨の日に »

2011年5月20日 (金)

食べるもの、からだのこと、

110520_1

今年、我が家の畑はいろいろな野菜でにぎわいそうな感じです。夫はせっせと種まきと苗の植え付けをしています。
写真はようやく出来た?玉ねぎとコリアンダー。玉ねぎは早生のはずが、やっぱり肥料とか全くなかったからか、大きくならず、やっとこのくらいになってくれました。新玉ねぎのサラダ、甘くて美味しいです。
コリアンダーはどんどん伸びて、店のカレーにも活躍してくれてます。
約1年前に引っ越して、去年はまともに畑が出来なかったので、今年こそいろいろ野菜が採れたらいいなあ。
店でお出しする野菜を自給することはまだまだ難しそうですが、自分たちで食べるもの、少しずつでも作ることが出来たら……と思います。

話は変わるけれど、今週、私はひどい腰痛に悩まされています。
月曜日にふとした動作から激痛、それから腰を伸ばすことが出来ず、おばあさんみたいにしか歩けなくなってしまいました。腰の痛みをかばって背中の筋肉まで突っ張るように痛み、動くたびに「イタイタ……」って感じなのでした。
翌日の朝、近所の「はるまる治療院」へ。何が原因かを丁寧に解説してくれて、ゆっくりとマッサージをしてもらい、少し(精神的にも)復活。今週は大人しくゆっくりと過ごしておりました。
それにしても人間の体というのは、実にいろいろな筋肉がうまくバランスを取りながら動いているもので、一つ調子が悪くなるとそこをかばうように他のところにも影響が出て、全体のバランスが崩れると痛みが出てきたりするものなんだと、こうなって改めて感じるのです。その連携は体の隅々にまで及び、内臓にも繋がっていて、内臓の不調がそこに影響してくるのだそう。私の場合、腸が弱っていたことも原因みたい。食べるものと体の冷えや疲れ、運動不足、いろんなことが影響しているのを実感します(反省)。。。
お陰様で今日はだいぶ落ち着いてきて、もう大丈夫そう。

食べるもの、体のこと、いろいろ深く考える今日この頃です。

今週末も元気に営業してます。
春キャベツとにんじんのカレー。優しい甘さです。
新ジャガとそら豆のポタージュもおすすめ。

« 連休が終わって…… | トップページ | 雨の日に »